Palabras e idiomas · Gratis
Voz a texto – dictado online gratis
Dicta correos, notas, informes o ideas y obtén un texto limpio: voz a texto gratis en tu navegador. Tu voz se procesa en tu dispositivo, nunca se sube y no hay límite de tiempo.
- Sin cuenta
- Funciona en tu dispositivo
- Móvil y escritorio
Habla y obtén el texto
Se queda en tu dispositivo

Suelta aquí un archivo de audio o video
MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, FLAC, MP4, MOV, WEBM y más · también archivos largos
Grabando…
0:00Escribiendo tu transcripción
·
- Leyendo el archivo
- Cargando el modelo de voz
- Transcribiendo
Texto hasta ahora
Tu transcripción
Haz clic en cualquier frase para corregirla.
Privado de principio a fin. La grabación se procesa en tu dispositivo y nunca se sube. Solo se descarga el modelo de voz, una vez, desde Hugging Face.
Más rápido en una computadora. Con una tarjeta gráfica reciente (WebGPU), una hora de audio tarda unos minutos. En el teléfono también funciona, algo más despacio.
Cómo dictar con Transcript Studio
Pulsa Grabar
Permite el micrófono una vez. Un medidor de nivel te muestra que tu voz llega bien.
Habla con naturalidad
Habla en frases completas; di «coma» o «punto» solo si quieres que se escriban. Whisper pone por sí solo la mayoría de los signos de puntuación.
Detén y usa el texto
Pulsa «Detener y transcribir». Corrige lo que haga falta y copia el texto o guárdalo como Word.
Para qué se usa Transcript Studio
- Entrevistas e investigación: pasar a mano una hora de entrevista lleva de cuatro a seis horas; aquí, minutos.
- Clases y conferencias: convierte las grabaciones en apuntes que puedes buscar y citar.
- Reuniones y llamadas: un registro por escrito en lugar de rebobinar.
- Videos y redes sociales: subtítulos para YouTube, TikTok e Instagram, donde la mayoría mira sin sonido.
- Dictado: di en voz alta correos, informes o ideas en lugar de escribirlos.
- Accesibilidad: haz que el audio se pueda leer para personas sordas o con pérdida auditiva.
Por qué importa no subir nada
La mayoría de los servicios de transcripción en línea suben tu grabación a sus servidores y limitan el uso gratuito a unos pocos minutos. Transcript Studio, en cambio, ejecuta el modelo abierto Whisper de OpenAI dentro de tu navegador. El audio no sale de tu dispositivo, algo importante en entrevistas confidenciales, dictados médicos o legales y reuniones de empresa, y no hay límite de minutos.
Subtítulos en SRT y VTT
Cada frase lleva su tiempo. Las exportaciones SRT y VTT la reparten en líneas de subtítulo fáciles de leer (tú eliges la longitud) que aceptan YouTube, Vimeo, TikTok, Premiere y DaVinci Resolve. En un video puedes ver los subtítulos sobre la imagen antes de guardarlos.
¿Qué tan precisa es?
Whisper entiende unos 99 idiomas y funciona muy bien con una voz clara. La precisión baja con música, mucho ruido de fondo o varias personas hablando a la vez. Elige Precisa para grabaciones difíciles, indica el idioma en lugar de la detección automática y repasa nombres y cifras antes de publicar.
Idiomas y traducción
Reconoce español, inglés, portugués, francés, alemán, italiano, catalán, neerlandés, polaco, turco, árabe, chino, japonés y muchos más. Marca «Traducir al inglés» para obtener en un solo paso una transcripción en inglés de una grabación en otro idioma.
Más páginas de Transcript Studio
Preguntas frecuentes
¿Es mejor que el dictado de mi teléfono?
El dictado del teléfono es estupendo para mensajes cortos. Transcript Studio sirve para dictados más largos: guarda la grabación, muestra cada frase con su tiempo y exporta a Word o texto, en cualquier dispositivo y en privado.
¿Funciona sin conexión?
Una vez descargado el modelo de voz, la transcripción funciona sin servidor. La página en sí tiene que cargarse desde internet.
¿Transcript Studio es gratis de verdad?
Sí. No hay cuenta, ni suscripción, ni marca de agua, ni límite de minutos o archivos. Lo financia el sitio, no tus grabaciones.
¿Se suben mis grabaciones?
No. La decodificación y el reconocimiento de voz se hacen en tu navegador. Solo se descarga una vez el modelo de voz desde Hugging Face; tu audio no se envía a ninguna parte.
¿Qué formatos de archivo funcionan?
Todo lo que tu navegador pueda reproducir: MP3, M4A, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, WEBM y videos como MP4 y MOV. Los archivos muy grandes dependen de la memoria de tu dispositivo.
¿Cuánto tarda?
En una laptop con WebGPU, una hora de audio suele tardar unos minutos con Rápida. Sin WebGPU y en teléfonos tarda más; mientras trabaja ves aparecer el texto y una estimación del tiempo.
¿Puedo hacer subtítulos para YouTube o TikTok?
Sí. Exporta en SRT o VTT y sube el archivo con tu video, o impórtalo en tu programa de edición. Puedes elegir cuántos caracteres caben en una línea de subtítulo.
¿Distingue entre distintas personas?
Todavía no. La transcripción se divide en frases con su tiempo, sin nombres de quien habla; añádelos mientras corriges el texto.

